香港百年地方風物 圍名歌餘音裊裊
HTML-код
- Опубликовано: 15 апр 2025
- 圍名歌屬於客家歌謠，由清朝年代居於香港沙田的秀才許永慶及羅文祥所創作，歷代口耳相傳，以香港多處地名串連成詞。內容包括地名、景物、名勝、風俗、民情。記錄了本港百多年前的地貌風光和人民的生活方式。
客家文化研究者徐月清女士(1943-2019)，為文化葫蘆講述［圍名歌］的來龍去脈。一次機緣巧合，從客家山歌的錄音中，清姐聽到其母親所吟誦的圍名歌，自此展開深入研究。影片將有趣的考證過程，以及她為何將歌詞作出修正等，向觀眾披露分享。當中滿載其童年回憶，她更親自以香港別具韻味的䶢水調，用客家話吟誦歌詞。
片末展示了五十六首圍名歌詞，為徐月清女士整合考證的版本，即使不諳客家語言，亦可透過圍名歌富有詩意的歌詞中，神馳昔日景致，了解社會變遷。
九約瀝源竹枝詞十五首、六約西貢竹枝詞十九首、大埔林村船灣各村竹枝詞八首、香港九龍荃灣竹枝詞十四首，五十六首共二百二十四句。
